برای فعالیت در بازارهای مالی از جمله بازار سرمایه به فراگیری مفاهیم پایه در این بازار نیازمندیم؛ چرا که یادگیری مفاهیم پایه سبب می‌شود سرمایه‌گذاران با وسعت دید بهتری به بازار بنگرند و عملاً بخشی از ریسک ناشی از نبود اطلاعات و دانش را به این شکل کاهش دهند؛ بنابراین فراگیری مفاهیم مالی یک ضرورت محسوب شده و فرد باید در گام نخست آن را فرا گیرد.
کتاب «بورس به زبان ساده» نوشته مجتبی اسمائی توسط انتشارات آراد کتاب در ۱۶۰صفحه منتشر شده است. در این کتاب مفاهیم پایه در قالب سوالاتی گردآوری شده که معمولا افراد در بطن ورود به بازار سرمایه، در ذهن خود دارند و از آنجایی که نمی توانند پیوستگی و ساختار منظم آنها را تشخیص دهند، دچار سردر گمی می شوند؛ بنابراین این موضوع می تواند روند یادگیری را برای آنها دشوار و ملال آور کند. نویسنده کتاب با زبانی ساده و به طور مختصر و مفید به تمامی سوالات پاسخ داده تا هم در زمان مخاطب صرفه‌جویی شود و هم یک ساختار منظم و پیوسته‌ای داشته باشد.